来自《蓝色情人节 第0集》

• 
  
  the touch of his fingers
  指尖触碰的感觉
• 
  
  sending waves of awareness through her.
  就像阵阵电流通过她全身
• 
  
  He was going to kiss her...
  他想吻她...
• 
  
  that was what she wanted, wasn't it?
  那不正是她想要的吗
• 
  
  So why that she feel as if she trembled on
  为何她感到战栗
• 
  
  the edge of the precipice ready to top over in an instant.
  就像快要坠落悬崖
• 
  
  Then his lips founds hers
  接着他们唇齿相接
• 
  
  and she stopped thinking at all.
  她脑中一片空白
• 
  
  Only feeling. Feeling the tenderness of his kiss,
  只有爱意尚存 他的轻吻 柔情蜜意
• 
  
  the strength of his arms around her,
  环抱她的臂膀 强健有力
• 
  
  the steady beat of his heart under her hand
  她扑向他的臂弯 轻抚他的胸口
• 
  
  as she turned into his arms.
  传来阵阵心跳 稳健不息