来自《殊途同归 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  - Lovely. - Laura?
  -很不错 -劳拉觉得呢
• 
  
  Upstairs at the Crown would do me, Dad.
  皇冠酒店楼上就可以了 老爸
• 
  
  Never mind the Crown. What about here?
  先别说皇冠酒店 你觉得这里怎样
• 
  
  It's perfect.
  太棒了
• 
  
  How do I pay?
  钱怎么付
• 
  
  A third now, and then the rest on the day.
  先付三分之一 其余婚礼当天付清
• 
  
  - Cheque OK? - Yeah.
  -支票可以吗 -可以
• 
  
  What does he do, your dad?
  你爸在哪里工作
• 
  
  Barrett's in town.
  城里的贝瑞特公司
• 
  
  - Shop or warehouse? - Both.
  -商店还是仓储 -都有
• 
  
  He owns it, Dad.
  公司是他家开的 老爸
• 
  
  - Owns it?! - Yeah.
  -他家开的 -对