And lo and behold, the commission met,

你看委员会察觉到了
and lo and behold they voted.

你看他们投票了
Guess what? It's a suspense.

猜猜结果如何这是个悬案
They voted eight to seven that the Republican,

因在投票存在大规模欺骗和暴力行为
Hayes, had won in Louisiana, florida and South Carolina,

他们以8比7裁决共和党的海斯
based on the theory of widespread fraud and violence.

赢得路易斯安那弗罗里达南卡莱罗纳
Now there's a lot to that.

现在胜负已分
They never really knew what those voting counts were, to be honest.

他们不必真的知道投票数是多少
But the way in which the disputed election of 1876 was settled,

1876年这场有争议的大选就这样解决了
of course, was ultimately not even by that Electoral Commission.

最终甚至不是选举委员会裁决的
It was settled in the Wormley Hotel,

1877年2月26日和27日
on February 26th and 27th of 1877,

5名俄亥俄州共和党人代表海斯