来自《殊途同归 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Tell him it's urgent. Thanks.
  告诉他我有急事 谢谢
• 
  
  - Anyone been on? - What?
  -有人来电吗 -什么
• 
  
  Has anyone been on?
  有人来电吗
• 
  
  - No. - Has Laura phoned?
  -没有 -劳拉打过电话吗
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  Look, I'm sick of repeating every question I ask you.
  听着 我不想每个问题都重复一遍
• 
  
  - Has Laura been on? - No.
  -劳拉打过电话吗 -没有
• 
  
  - You're in the way! - Every light in this house is burning.
  -你挡着我们了 -屋子里的灯全亮着
• 
  
  Switch 'em off!
  快去关掉
• 
  
  - Right! - Now!
  -好吧 -现在就去
• 
  
  It's Willy.
  我是威利
• 
  
  Trying to get in touch with Tony.
  有事找托尼