来自《圣殿春秋 第7集 第7集》

• 
  
  I was wrong.
  我错了
• 
  
  As I recall, my predecessor forbade you
  我记得 我的前任曾禁止你
• 
  
  from stepping foot on these holy grounds except as a monk.
  涉足这片圣地 除非你恢复修士身份
• 
  
  You're consorting with a married woman
  你现在与一个已婚女人来往
• 
  
  and living in sin.
  而且姘居
• 
  
  You must either leave the whore or leave Kingsbridge.
  你要么离开这个贱人 要么就离开王桥
• 
  
  I've come to finish the cathedral.
  我来是为了完成大教堂的建设
• 
  
  The cathedral is dead, Jack.
  大教堂已经死了 杰克
• 
  
  There are no more relics, miracles or pilgrims.
  不再有圣物 奇迹 或是朝圣者了
• 
  
  Which is why I bring you this...
  这就是我为什么带这个来的原因
• 
  
  a miraculous statue, a holy relic from France.
  一尊神奇的雕像 来自法兰西的圣物
• 
  
  We've heard about these fake relics
  我们见多了这种假圣物