来自《公元：《圣经故事》后传 第1集 第1集》

• 
  
  So, to anyone who might entertain
  有一些人或许还抱有
• 
  
  the notion that he might not be dead,
  他也许没死这种想法
• 
  
  that the Nazarene might actually somehow have remained alive
  在听完你刚描述的种种之后
• 
  
  after all of what you've just described,
  认为那个拿撒勒人实际上还活着
• 
  
  you would say what?
  对这种人你会说什么
• 
  
  I would say they were either mad or a fool.
  我会说这些人不是疯子就是傻子
• 
  
  Thank you, Cornelius.
  谢谢你 哥尼流
• 
  
  You may go.
  你可以下去了
• 
  
  Enough of your dreams and nonsense, Claudia.
  革老底亚 别再做梦扯那些无稽之谈了
• 
  
  The Nazarene was only ever flesh and blood.
  那个拿撒勒人也只不过是血肉之躯而已
• 
  
  And we have butchered the former
  我们已经杀了那个拿撒勒人
• 
  
  and spilled the latter all over the city.
  将他的追随者赶得四散奔逃