来自《斯巴达克斯：诅咒者之战第9集第9集》

In battle, yes.

是战场没错
Though robbed of glory.

却毫无光荣可言
Tell of it.

说出来
That we may share in the burden of grief.

也许你心里会好受一些
The days after we parted were filled with victory.

我们跟你分开后一路获胜
The blood of our enemies turning fields to crimson mud,

敌人的鲜血染红了大地
thick with the dead.

尸首枕藉
Rome lay within our grasp.

罗马近在咫尺
Only to have it snatched from us by Crassus and his legions.

胜利却被克拉苏和他的军队夺走
It was the man himself

是他亲手
that robbed Crixus' life?

杀了克雷斯
Crixus!

克雷斯