来自《少男老爸 第3季 第16集 第16集》

• 
  
  Hey, did you see a giant cougar run past here?
  你看到一只大美洲狮跑过去了吗
• 
  
  'Cause one just escaped from the zoo...
  有一只从动物园跑了出来...
• 
  
  And we're trying to bag it.
  我们想抓住它
• 
  
  Well, I guess I've been played.
  看来我被耍了
• 
  
  You people are something else.
  你们都是骗子
• 
  
  You know, I've always heard that you were unethical,
  我经常听说你不道德
• 
  
  but congratulations, you've outdone yourself.
  但是恭喜你 更上一层楼了
• 
  
  Don't worry, Danny.
  别担心 丹尼
• 
  
  I won't be trading you.
  我不会把你交易掉
• 
  
  Really? Thank god.
  真的吗 谢天谢地
• 
  
  I'll be cutting you from the team.
  我会直接把你从队里开除
• 
  
  In fact, if I have anything to do with it,
  实际上 只要我打声招呼