来自《绝命毒师 第2季 第9集 第9集》

• 
  
  We're getting really freaked out.
  我们真的快疯了
• 
  
  All right, so you're on the dirt road?
  好的 那你现在在泥路上了吗
• 
  
  He's on the dirt road. Good.
  他在泥路上了 很好
• 
  
  You just crossed the river?
  你刚刚过了河
• 
  
  - Have you seen anything? - Wait, wait. What river?
  -你看见什么东西了吗 -等等 什么河
• 
  
  What river? What the hell river you talking about, man?
  什么河 你在说什么 伙计
• 
  
  There's no river.
  没有河
• 
  
  Can you...
  你能不能
• 
  
  Phone's dead.
  电话没电了
• 
  
  Now what?
  现在怎么办
• 
  
  What now?
  现在怎么办
• 
  
  Come on. Seriously?
  说话啊 我说真的