来自《坏老师 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  We got cable, we got Wi-Fi,
  我们装了有线电视 无线网
• 
  
  and a semi-private bathroom.
  还有半私人厕所
• 
  
  Ramon. Ramon!
  雷蒙 雷蒙
• 
  
  I've got nothing, Brie.
  我什么都没有 布里
• 
  
  No money, no car, no plans for the future.
  没钱 没车 对未来毫无打算
• 
  
  Then could you pick Lily up from school tomorrow?
  那你明天能接莉莉放学吗
• 
  
  Super, that's a plan.
  妙极了 这就是个打算啊
• 
  
  Lily. Your stepmom sent me to get you.
  莉莉 你后妈让我来接你
• 
  
  That's what child molesters say.
  听起来像儿童猥亵犯说的话
• 
  
  Don't flatter yourself. I'm Brie's friend, Meredith.
  少抬举自己了 我是布里的朋友梅瑞迪丝
• 
  
  And it's a long walk, so you'd better
  回去的路很长 所以你最好
• 
  
  have something interesting to share.
  能给我讲些有趣的