来自《新闻编辑室第3季第4集第4集》

It's a solid business, Toni.

这是个可靠的生意托妮
Locked-in carriage contracts

锁定的电视传输合同
with every MVPD and they're staggered.

有多频道视频节目发布权能够交叉互利
The carriage fees are due for a hike

传输费用很快就会上涨
that could double revenues by itself over the next decade.

这样在接下来的十年就会有双倍收入
Can you talk about valuation? Earnings before interest?

那估值和息前收益呢
You'll look at our books and see it's in the sweet spot

你可以看我们的账目这些都不错
and the deal would be accretive to your earnings.

而且这项交易会增加你的收入
- It would pay for itself? - And then some.

-我会收回成本 -还会赚一些
Have you decided what you would like?

您决定要点什么了吗
A news network.

一家新闻网
You were on fire in there.

你刚才在那太给力了