来自《家有正太 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  and I finally got them to agree to terms.
  我终于让他们同意和解了
• 
  
  You only have to give her a tiny percentage of your royalties.
  你只要给她几个百分点的版权费
• 
  
  A small taste.
  一点就行
• 
  
  Just let her get her beak wet, Will.
  让她尝到甜头就行 威尔
• 
  
  Forget it, counselor, I am not settling.
  别想了 律师 我不会和解的
• 
  
  Will, you do not want this to go to trial.
  威尔 你可不想让这事闹到法庭上
• 
  
  There's no telling what a jury of your peers will decide.
  你的陪审团怎么决定可说不准
• 
  
  I mean, aren't there more important things in life than money?
  生活中就没有比钱更重要的事了吗
• 
  
  It's Christmas, Will.
  圣诞节到了 威尔
• 
  
  I'm not giving her a penny, okay?
  我不会给她一分钱的
• 
  
  Well, unless you've got hard evidence,
  除非你拿出确凿的证据
• 
  
  she's gonna own your house.
  否则她就要拿走你的房子了