来自《家有正太 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  How lovely.
  真有爱
• 
  
  Not lovely. Explosive, actually.
  一点也不 反而火药味十足
• 
  
  Here you go.
  给你
• 
  
  - One eggnog. - Okay, thanks.
  -一杯蛋酒 -多谢
• 
  
  Uh, there's liquor in that.
  里面可是有酒精的
• 
  
  That's all right, he likes to hold liquor.
  没事 他就喜欢捧着酒
• 
  
  Well, what do ya say, you wanna sit down at the piano
  怎么样 你想不想坐到钢琴前
• 
  
  - and play something? - Really?
  -弹点什么 -真的吗
• 
  
  You--who am I gonna play for?
  你...我要弹给谁听
• 
  
  These guys?
  这些家伙
• 
  
  I mean, they look like they're waiting for the bus.
  他们看起来像是在等公交车一样
• 
  
  Where are my lyrics?
  我的歌词手稿在哪里