来自《家有正太 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  I stopped trying 'cause I don't play weddings
  难道我就因为不愿在周末给婚礼演奏
• 
  
  on the weekends for $50?
  赚五十块钱就放弃奋斗了吗
• 
  
  All right, listen Will, I don't want to fight with you,
  好了威尔 我不想和你吵架
• 
  
  it's Christmas Eve.
  今天是圣诞夜
• 
  
  I'll tell you what, why don't we just play that
  这样吧 我们合奏那首
• 
  
  Brahms Concerto In D Minor, that was always--
  勃拉姆斯D小调协奏曲吧 那一直都...
• 
  
  We're leaving. Where are my lyrics?
  我们要走了 我的歌词呢
• 
  
  I don't have your lyrics, Will.
  我没拿你的歌词 威尔
• 
  
  You're gonna have to call your mother.
  你得打电话问你妈了
• 
  
  Okay. Marcus, we're leaving.
  好吧 马科斯 我们要走了
• 
  
  Say goodbye to your friends.
  和你的朋友们道别吧
• 
  
  Would it have hurt you so much to just say,
  让你说一句夸奖我的话就那么难吗