来自《家有正太 第2季 第8集 第8集》

• 
  
  and I'm proud of you"?
  我为你感到骄傲
• 
  
  Would it have killed you?
  说这种话你会死吗
• 
  
  Come on, Marcus, your mom's expecting us.
  走了马科斯 你妈在等我们回家呢
• 
  
  Oh, I think I finally understand.
  我想我终于懂了
• 
  
  You hate Christmas because you hate Runaway Sleigh,
  你讨厌圣诞是因为你讨厌「逃亡的雪橇」
• 
  
  and you hate runaway sleigh because it ruined
  你讨厌「逃亡的雪橇」是因为这首歌
• 
  
  your relationship with your father.
  毁了你和你爸的亲情
• 
  
  Come on, Marcus, let's get out of here.
  好了马科斯 我们快走吧
• 
  
  Oh, it was a real yule log of a day.
  今天一整天都火药味十足啊
• 
  
  You know, it's funny.
  真好笑啊
• 
  
  I used to think, you know, "Why does dad love penguins
  我以前总是想 为啥我爸喜欢企鹅
• 
  
  more than he loves me?
  胜过喜欢我