来自《绿箭 第1季 第10集 第10集》
-
There are eight firemen in this picture.这张照片里有八名消防员 -
You called yourselves the fireflies.你们都管自己叫萤火虫 -
Yeah, well, that station house was shut down a few years back.那个消防站几年前就关了 -
All the guys went to different companies, so...里面的人都分去了不同的消防区 所以... -
Four of these men are now dead.里面已经有四个人去世了 -
It's not all getting cats out of trees, Ms. Lance.消防工作没那么简单安全 兰斯小姐 -
But three of them died within the last six weeks,但是有三个人是最近六周内去世的 -
except for that man right there.除了这个人 -
Garfield Lynns. He died two years ago加菲尔德·林斯 他于两年前 -
in the Nodell Tower tragedy.死于诺德尔大厦火灾惨案 -
Did you forget something, Mr. Queen?忘了什么东西吗 奎恩先生 -
Just wanted to see if my friend there needed some help.来看看我朋友是不是需要帮助