What was the Nodell Tower?

诺德尔大厦是怎么回事
How do you not remember that?

你怎么会不记得呢
I was wifi-free for a few years.

我有几年与世隔绝了
It was 22 stories of glass and steel.

是座22层的玻璃钢筋建筑
Except it turned out that the construction company who built it

不过负责的建筑公司为了谋取私利
used substandard materials to save themselves a few bucks.

建造的时候偷工减料了
It was nowhere near the structural code.

根本就不达标
Gas line blew.

燃气管线爆炸
There was a fire.

于是起火了
Yeah. Melted right through the stanchions.

建筑支架融化
Whole damn thing came down.

整座大楼都倒塌了
Bad day.

不幸的一天