specializing in serial killers.

专门研究连续杀人犯
She even kept up correspondence with a few of them.

她甚至和几个连续杀人犯保持联系
One of her professors noted

她其中一位教授记录到
that her fascinating with serial killers bordered on the morbid.

她对连续杀人犯的执着已接近病态
So, why now, and why does she choose Murley?

她为什么现在开始行动为什么选莫利呢
Sometimes serial killers are just waiting for a catalyst, right?

有时候连续杀人犯需要的只是催化剂对吧
Maybe... maybe Murley's insanity is in tune with her own.

也许她和莫利的疯狂产生共鸣了
Well, she'd been offered other interning positions

她有收到其他实习单位的邀请
for much higher pay.

而且工资要高得多
I can only think that maybe she took the position

我只能想到她接下正名计划这份工作
at Freedom Project just to be closer to Murley.

只是为了接近莫利
So, she's looking for a partner, a mentor, a lover?

她是在找搭档导师还是情人