So, there is a very close union, I would say,

军队中都有一种很密切的集体感
and I'll come back and I'll say a smarter guy than I, said it long ago.

待会我们再讲我引用一句先哲的名言
There's a close connection between the nature of the society

在社会本身中有一种很紧密的联系
that produces and uses the military force

这种联系是军队的建设和部署
and the kind of fighting that military force can do.

以及军队所能发挥强大战斗力的重要因素
I'm really just giving you a little riff on a tune

这些语句是亚里士多德
written by Aristotle back in his day,

在他当时所处的年代写就的
when he connects closely to character,

他可是对那些特点
which I think I mentioned that the other day.

我记得似乎前几天提到过的
The character of a regime and the character of the fighting;

即制度和战斗方式的特点是有切身体会的
I did tell you about that.

我告诉过你们的
You know if it's going to be cavalry based,

在当时如果军队以骑兵为主