Coleman said, "I never again want to hear that self-admiring voice of

科勒曼说"我一次都不想再听见你自恋的
yours or see your smug, fucking, lily-white face," and the

声音或看见你自命不凡傻×的纯白嘴脸"
question becomes why-- and we see Nelson ask it the next

问题来了纳尔逊也在下一页提出来
page--why "white," why does "lily-white" become the

为什么说"白色" 为什么"纯白"
insult that he hurls at Nelson?

成了他辱骂纳尔逊的用语
And formally, even though there's a little bit of an interlude here

即使此处穿插了一段雅典娜大学和
about Athena College and Coleman's rage,

科勒曼怒火的小插曲
this is the moment when we launch into the tale of Coleman's childhood,

这是我们正式进入科勒曼童年往事的时刻
and we learn for the first time what kind of family he comes from,

我们首次得知他来自什么样的家庭
and what the history of his passing has been, how he made that decision

他曾经历过的岁月他怎样做出决定
to abandon his family of birth.

舍弃了自己的家庭
So, speech can be revealing, but only in those moments when it is

演讲能够揭秘但仅在超出了