来自《亚瑟 第0集》

• 
  
  Thirty thousand dollars, please.
  三万美元
• 
  
  Thirty thousand.
  三万美元了
• 
  
  Thirty-five thousand.
  三万五
• 
  
  How dare you. It's a challenge you want, is it?
  好大的胆子 你真想挑战吗
• 
  
  Yeah, I want a challenge, plus I bid first.
  我就想挑战 而且是我先出的价
• 
  
  That is irrelevant. The highest number has supremacy.
  这没用 最高价者才为赢
• 
  
  You've clearly never been to an auction.
  你从没参加过拍卖吧
• 
  
  That's tit for tat.
  我要以牙还牙
• 
  
  That's exactly how the situation in the Middle East began.
  这正是中东的情形
• 
  
  You leave me no choice.
  你让我别无选择
• 
  
  One hundred thousand dollars and one penny,
  十万美元加一块
• 
  
  because you, sir, are a vile spendthrift.
  因为你是个十足的败家子 先生