来自《犯罪现场调查 第13季 第20集 第20集》

• 
  
  I think between dips in the mud,
  我觉得在重回泥浆浴之前
• 
  
  Justin Wade played with fire.
  贾斯廷·韦德还去玩火了
• 
  
  And, I can prove it.
  而且 我能证明这点
• 
  
  If... you'll firewalk this way.
  火上行走请走这边
• 
  
  First of all, walking across hot coals
  首先 从灼热的煤炭上走过
• 
  
  doesn't take force of mind, it takes force of physics.
  不需要心灵的力量 而需要物理的魔力
• 
  
  Coal's lightweight carbon structure
  煤炭的轻量化碳结构
• 
  
  is a poor conductor of heat.
  是热的不良导体
• 
  
  The layer of ash further insulates the heat.
  表面的灰进一步隔离了热
• 
  
  Firewalks are conducted at night
  火上行走在晚上进行
• 
  
  so you see the red, burning coals,
  所以你只能看见红色燃烧的炭
• 
  
  and not the layer of ash that coats them.
  却看不到覆盖在表面的那层灰