来自《犯罪现场调查 第13季 第20集 第20集》

• 
  
  and he gave it a shot.
  然后就去试了一下
• 
  
  Bad shot.
  尝试失败
• 
  
  I think he panicked halfway across,
  我觉得他在半路害怕了
• 
  
  tripped and fell.
  被绊倒了
• 
  
  Forehead hitting an unburned piece of cedar.
  前额撞到了一块未燃的雪松
• 
  
  Discoloration on the chest that we thought was bruising...
  胸前我们原以为是瘀伤的痕迹
• 
  
  was really burns.
  其实是烧伤
• 
  
  You know, the firewalk was fenced off
  火道与浴场其它部分
• 
  
  from the rest of the spa.
  是用栅栏隔开的
• 
  
  Even if Justin Wade warriored-up,
  如果贾斯廷·韦德突然来了勇气
• 
  
  there's only one person who conducts the firewalk.
  只有一个人能帮他完成火上行走
• 
  
  - Alan Quinn. - Bad for business
  -艾伦·奎恩 -如果一个顾客