来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第17集 第17集》

• 
  
  What am I?
  我是什么?
• 
  
  HOSHl: Reveille, reveille. Up all bunks and turn to.
  起床号 起床号 所有铺位起床开工
• 
  
  Sweep down all compartments.
  清理所有房间
• 
  
  Empty all trash cans.
  倾倒垃圾
• 
  
  Make a clean sweep fore and aft.
  船头到船尾全面换班
• 
  
  Lay below to the master-at-arms office for muster.
  所有在岗人员
• 
  
  All restricted personnel.
  到下层的士官办公室集合
• 
  
  MAN: Attention on deck.
  全体起立
• 
  
  Have a seat.
  请坐
• 
  
  It's 0621.
  此刻是06:21
• 
  
  Sync with me.
  和我同步
• 
  
  In three, two, one.
  三 二 一