来自《谎言之躯 第0集》

• 
  
  Give me some information. What do you know?
  提供点有价值的信息 你知道什么
• 
  
  You know I know enough to be martyred.
  我知道的事情太多 足以让他们杀我灭口
• 
  
  But with you I know enough to stay alive.
  但是对你 却足以让我保住性命
• 
  
  You have a computer?
  你有电脑吗
• 
  
  Hey Ed it's me.
  埃德 是我
• 
  
  I got an Iraqi walk-in up near Samarra.
  我在萨迈拉附近 见到一个伊拉克反叛者
• 
  
  He's got a communication video here that
  他有一张某人横跨伊朗边境的
• 
  
  somebody walked across the Iranian border.
  通讯光碟
• 
  
  I'm watching it right now sir.
  我现正在看 长官
• 
  
  - Can you see his face?
  你能看见他的脸吗
• 
  
  - Yes captain.
  是的 上尉
• 
  
  I am looking at the white whale.
  我正在看这个讲话人