来自《谎言之躯 第0集》

• 
  
  This time in one of Amsterdam's
  这次选在阿姆斯特丹
• 
  
  most crowded tourist districts.
  最拥挤的一个旅游区
• 
  
  The images of the bombing
  当地监控摄像机
• 
  
  were captured on location surveillance cameras.
  拍下了爆炸过程
• 
  
  The blast felt for miles.
  几英里外都能感受到当时的爆炸
• 
  
  What was once a block-long farmer market vibrant with color
  昔日纵横街区的闹市
• 
  
  Is now in ruins and covered with ash.
  如今已成废墟一片
• 
  
  The exact number of casualties is not yet known...
  因急救人员仍在碎石堆寻找遇难者
• 
  
  ...As emergency crews are still pulling victims from the rubble.
  具体有多少伤亡还未确定
• 
  
  But officials are saying it will
  但据官方透露
• 
  
  certainly be in triple figures.
  肯定是现在的三倍
• 
  
  KLPD Antiterror-Unit Investigators have arrived
  荷兰国家警察反恐小组已抵达现场