来自《超市特工 第5季 第2集 第2集》

• 
  
  Put your weapons down.
  放下武器
• 
  
  I'm sorry, one more time for clarity,
  不好意思 再警告一次
• 
  
  and then I shoot something that counts.
  下次打的可就不是手了
• 
  
  Put your weapons down.
  把武器放下
• 
  
  I got a couple of buddies in Moscow who would love
  我在莫斯科有几个弟兄一定愿意
• 
  
  to get you in a tiny, windowless room for a couple of hours.
  陪你在小黑屋里玩玩
• 
  
  You came.
  你来了
• 
  
  Well, it wasn't cheap.
  这可不便宜啊
• 
  
  You know,
  知道吗
• 
  
  some might say it's tacky
  有人可能会说
• 
  
  hiring your competition to help you, but...
  雇竞争对手来救自己 太逊了
• 
  
  I... I think it takes balls.
  但我觉得挺有种