来自《打工姐妹花 第4季 第6集 第6集》

• 
  
  That was some showerhead.
  她的莲蓬头真是棒呆了
• 
  
  I'd marry it, but it's already attached...
  我愿意嫁给它 可是它已离不开...
• 
  
  to the wall.
  那面墙
• 
  
  Max?
  麦克斯
• 
  
  Here!
  这里
• 
  
  Oh, this bed is like being in the womb
  躺这床感觉像又回到妈妈的子宫里一样
• 
  
  without all the second-hand smoke.
  而且没有那些二手烟
• 
  
  Martha and Lily were super-sweet.
  玛莎跟莉莉人好好啊
• 
  
  So exciting to be back hanging with celebrities.
  好高兴又回到了跟明星玩的生活
• 
  
  Yeah and maybe now you can get a new celebrity story.
  是啊 这样你终于能有些新的明星趣闻
• 
  
  I was getting really tired of hearing how someone thought
  我早听腻你说你曾经被人说过背影
• 
  
  you were Gwyneth Paltrow from behind.
  看起来跟格温妮斯·帕特洛像的事了