Pick-up, Caroline!

上菜卡洛琳
Yup, I always knew you would die here.

我就知道你会死在这里
Pick-up, Max!

上菜麦克斯
Looking good, Max.

看起来不错嘛麦克斯
After you drop that, have Caroline come back here

你上完菜后让卡洛琳进厨房
and lock me in the walk-in till Sophie gets home.

把我关进冷库等苏菲回来再放我出来
Max, I just realized we're kind of the supermodels of waitressing.

麦克斯我刚意识到我们算是服务员界的超模
And I just realized my boobs aren't always supposed to hit my side.

我也刚意识到原来我的咪咪可以不用来回乱撞