来自《芝加哥烈焰 第3季 第11集 第11集》

• 
  
  We're getting by.
  还行吧
• 
  
  I just came by to pick up Cindy.
  我是来接辛迪的
• 
  
  You two get some rest.
  你们俩好好休息
• 
  
  I'll come back again tomorrow.
  我明天会再来的
• 
  
  - Thank you for everything. - Thank you.
  -谢谢你 -谢谢
• 
  
  Folks, we have started to wean little Terrance
  伙计们 我们已经开始撤去
• 
  
  off the ECMO unit,
  小特伦斯的体外供氧机
• 
  
  and it does look like his lungs are improving.
  看起来他的肺情况在好转
• 
  
  So he's out of the woods?
  也就是说他脱离危险了对吗
• 
  
  Well, it means his lungs are recovering,
  只能说他的肺情况在好转
• 
  
  but once he's off the machine and no longer sedated,
  但是一旦撤掉机器 不给他使用镇静剂了
• 
  
  we are gonna have to monitor him for neurological deficits.
  我们就得密切注意他的神经功能缺损情况