来自《黑名单 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  Show him what green berets are all about.
  给他展示下绿色贝雷帽的本事
• 
  
  There's more, stashed under a Fort Lauderdale overpass.
  还有呢 劳德代尔堡桥下还藏了些
• 
  
  For any operative,
  对于所有间谍来说
• 
  
  stashing weapons is second nature after a while.
  入行后不久 藏武器便会成为习惯
• 
  
  Spies hide guns like squirrels hide acorns.
  间谍藏枪就像松鼠藏橡果一样
• 
  
  You never know when you'll need some firepower
  你永远都不知道你在何处或是何时
• 
  
  or where you'll be when you need it.
  需要枪火
• 
  
  If we need more than this, we're doing something very wrong.
  如果这些枪火还不够 那一起都是徒劳的
• 
  
  Or something very right.
  也许正相反
• 
  
  Hello?
  喂
• 
  
  I've got someone here who says he knows you, Sam.
  我手上有个人说认识你 萨姆
• 
  
  Yeah, he works for me.
  没错 我是他老板