来自《绝望的主妇 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  So let's talk about yesterday.
  说说昨天的事吧
• 
  
  Do you think there might have
  你是不是觉得
• 
  
  been some truth in what Rex said?
  雷克斯说的也不无道理
• 
  
  No, I don't.
  不 他说的不对
• 
  
  Bree, you know. It's not uncommon for people experiencing
  布里 性冷淡的人在做爱时
• 
  
  sexual repression to distance themselves during the act.
  都会表现的好像置身事外
• 
  
  Is that how you see me?
  你就是这么看我的吗
• 
  
  As some sort of prude who just lays there like a cold fish?
  像死鱼似的躺在那一动不动吗
• 
  
  - I love sex. - All right.
  -我喜欢做爱 -好吧
• 
  
  I love everything about it. The sensations. The smells.
  我喜欢它的全部 那感觉 那味道
• 
  
  I especially love the feel of a man.
  我尤其喜欢男性的触感
• 
  
  All that muscle and sinew pressed against my body.
  肌肉紧逼着我的身体