来自《绿箭 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  we'll be able to listen to every word.
  我们就能监听他们的谈话
• 
  
  I know you swore to bring this guy down, detective,
  我知道你发誓要抓到这个人 探长
• 
  
  but using your own daughter as bait,
  但用你女儿当诱饵
• 
  
  that's stone cold.
  这有点过分吧
• 
  
  Good thing the fire didn't spread to down here.
  还好火势没有延展到下面
• 
  
  It's one of the benefits of concrete and steel construction.
  这是混凝土和钢筋建筑的众多好处之一
• 
  
  Thank you.
  谢谢你
• 
  
  - What for? - You know what for!
  -谢什么 -你知道我谢你什么
• 
  
  So what's next?
  那么下一步怎么办
• 
  
  - More training? - No.
  -加强训练 -不
• 
  
  We go hunting.
  我们继续追捕