来自《美国恐怖故事 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  What the hell is wrong with you?
  你有什么毛病
• 
  
  People sit here, they eat here.
  人们坐在这休息 在这里用餐
• 
  
  You don't know me. Why are you doing this?
  你又不认识我 干嘛这么凶
• 
  
  Leah's grandmother died of lung cancer.
  利娅的奶奶死于肺癌
• 
  
  She takes this stuff pretty seriously.
  她很在意这种事
• 
  
  Eat it-- eat it or I'm gonna kick the shit out of you.
  把它吃掉 否则我就痛扁你一顿
• 
  
  - No. - Come on, Leah, that's enough.
  -不要 -利娅 够了
• 
  
  No, no, no, I want to see her eat it.
  不 不行 我要亲眼看她吃下去
• 
  
  No.
  不要
• 
  
  - Eat it, eat it. - Leah, seriously, she's like 12.
  -快吃 吃下去 -利娅 她就是个小丫头
• 
  
  You are dead! You are dead!
  你死定了 你死定了
• 
  
  You're going to die in here.
  你会死在这里的