来自《美国恐怖故事 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Although I have to tell you,
  不过我得告诉你
• 
  
  Addy will always find a way in.
  小阿总有法子进来
• 
  
  She has a bug up her ass about this house, always has.
  她一直对这间房子情有独钟 一直都是
• 
  
  You have the loveliest things.
  这些东西真漂亮
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  - Have you got a dog? - I-I do have a dog, yes.
  -你养狗吗 -是的 养了一条狗
• 
  
  I run a little kennel out of my house,
  我在外面办了家养狗场
• 
  
  doggy day care kind of a thing.
  类似于狗狗日托什么的
• 
  
  How nice.
  真好
• 
  
  Well, I prefer purebreds.
  我比较喜欢纯种
• 
  
  I adore the beauty of a long line,
  喜爱它们纯洁的血统
• 
  
  but there's always room in my home for mongrels.
  但我也不排斥杂种