来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  I found it on a dead skin job.
  我在一个人形赛昂身上找到的
• 
  
  It's your handwriting, isn't it?
  这是你的笔迹 对吧?
• 
  
  Yeah, you're damn right it is.
  没错 还真他妈的是
• 
  
  SAM: We were sold out.
  我们被出卖了
• 
  
  Ellen.
  是艾伦
• 
  
  INSURGENT: Check them out. Make sure they're okay.
  检查下 确保他们都没事
• 
  
  You all right, Tom?
  你还好吧 汤姆?
• 
  
  Yeah.
  还好
• 
  
  It's been a while since I had a woman throw me to the ground.
  自从有个女人把我打倒以后
• 
  
  Not quite as much fun as I remember.
  我就不认为这有多有趣了
• 
  
  It hurts, huh? Good.
  很痛 对吧 太好了
• 
  
  And I hope it hurts a long, long time
  那么我希望会痛很长很长时间