来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  You all right, Tom?
  你还好吧 汤姆?
• 
  
  Yeah.
  还好
• 
  
  It's been a while since I had a woman throw me to the ground.
  自从有个女人把我打倒以后
• 
  
  Not quite as much fun as I remember.
  我就不认为这有多有趣了
• 
  
  It hurts, huh? Good.
  很痛 对吧 太好了
• 
  
  And I hope it hurts a long, long time
  那么我希望会痛很长很长时间
• 
  
  until you go to Download City.
  直到你重新去下载地
• 
  
  You all right down there?
  你们在下面好吗?
• 
  
  Oh, my Gods!
  噢 天呀
• 
  
  It's good to see you, Chief.
  见到你真好 军士长
• 
  
  It's good to see you too, ma'am.
  我也很高兴见到你 女士
• 
  
  What happens now? Where do we go from here?
  现在发生了什么?我们要去哪里?