来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  Gods, I wish I could talk you out of this.
  老天 我真希望我能说服你别去
• 
  
  You can't.
  你办不到
• 
  
  You tried.
  你试过了
• 
  
  You know, Dad...
  你知道吗 老爸...
• 
  
  Don't.
  别说了
• 
  
  Don't make me cry on my own hangar deck.
  别让我在自己的停机坪上大哭
• 
  
  See you there.
  我会在那见到你的
• 
  
  Permission to leave your ship, Admiral.
  请允许离开你的船 上将
• 
  
  Permission granted, Commander.
  请求批准 指挥官
• 
  
  Attention!
  立正!
• 
  
  Commander of Pegasus, departing.
  帕伽索斯指挥官 出发
• 
  
  Eighteen hours.
  18小时后