来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  The Cylons have the ability
  赛昂人有模仿人类外表的能力
• 
  
  to mimic human form. They look like us now.
  他们现在看起来和我们一样
• 
  
  This man has been identified as a Cylon agent.
  这个男人已经被认做是赛昂人的探子
• 
  
  You sleep, I watch.
  你睡觉 我守着
• 
  
  No. You're the one who needs sleep.
  不 你才是需要睡眠的人
• 
  
  You were lucky that you didn't lapse into a coma.
  你没昏迷算你走运了
• 
  
  The time is going to come
  会有那么一天
• 
  
  when you won't be able to hide what you're going through.
  你不能再掩盖你的处境
• 
  
  Laura.
  劳拉
• 
  
  Yes?
  谁呀
• 
  
  Madam President, are you okay in there?
  总统女士 你没事吧
• 
  
  I'm fine,
  我没事