We'll, he's got a business account that makes automatic monthly transfers

他名下有一个商业账户每月自动转账
to a sporting goods company called star-gear,

给一家叫星装备的体育用品公司
and that particular company supplies the Mecklenburg State football team

这家公司提供梅克伦堡州立的橄榄球队
with all their equipment.

所有的装备
He also purchased several cars for the players,

他还为球员购置了汽车
in addition to paying off their DUI fines and attorney fees.

还为他们支付酒后驾车的罚款和律师费
That explains why he wanted to rape charges to go away.

所以他不希望有强奸的指控
Adam Richmond had to be the reason

史密斯牵涉进此事
Smith got involved in the first place.

应该就是因为亚当·里奇蒙德
Calder, the E.R. Doc, knew that Lauryn had been raped,

急诊医生考尔德知道劳伦是被强奸
so he called Michael Smith and they covered it up.

于是通知了迈克尔·史密斯两人想办法掩盖
But how in the world did Sheila know

那希拉一开始是怎么知道