来自《殊途同归 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  But I've had a bit of time to think now
  不过我现在有时间考虑了一下
• 
  
  so I've got a couple of questions.
  所以有几个问题要问
• 
  
  - Right. - We spoke in the visits room, right?
  -好 -我们当时在探视房说过话 对吧
• 
  
  - Yeah. - Right after you found my son?
  -是 -就在你发现我儿子死后吗
• 
  
  Yeah.
  是
• 
  
  - Right after you tried to resuscitate him? - Yes.
  -就在你努力想要救活他之后吗 -是的
• 
  
  But you didn't mention the small matter of him being dead.
  但是你一点都没提起过他的死
• 
  
  - No. - Why not?
  -是没有 -为什么呢
• 
  
  -I couldn't. - Couldn't cos you were upset
  -我做不到 -是因为你很沮丧
• 
  
  - or couldn't cos your boss wouldn't let you? - Both.
  -还是你的长官不让你说 -两者都有
• 
  
  Why wouldn't he let you?
  他为什么不让你说
• 
  
  I don't know.
  我不知道