来自《殊途同归 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  I'm letting him go.
  我放他走
• 
  
  How long are you doing, lad?
  判了几年 小子
• 
  
  Twelve.
  十二年
• 
  
  - Twelve! He's killed someone. - I don't care. Go.
  -十二年 他杀了人 -我不管 快走
• 
  
  You'll get twelve.
  你会被判十二年的
• 
  
  They'll send you down for this, you cracked mare.
  他们会把你关起来 你个傻女人
• 
  
  You'll die in there love. Go on, go.
  进去了你会死的 小子 走吧
• 
  
  - Home? - I'm blowing it in.
  -回家吗 -我要报告上去
• 
  
  No, anywhere but there, they'll find you there.
  别回家 随便去哪里 回家肯定被抓
• 
  
  You won't make it in there. It's not safe in there.
  你不能进去 里面不安全
• 
  
  Now go, go on. Go please.
  现在就走 快走 走啊
• 
  
  Now, now. Just run. Run!
  跑 快跑