来自《太空堡垒卡拉狄加 第3季 第15集 第15集》

• 
  
  Hey. Hey.
  嗨 嗨
• 
  
  How are you?
  你好吗?
• 
  
  Good.
  很好
• 
  
  So, what's this? It was here when I got in.
  这是什么? 我进来时就在那里了
• 
  
  It's from your father.
  你父亲给你的
• 
  
  Is it ticking? He left you a note.
  是不是在"滴答 滴答"响? 他给你留了一张纸条
• 
  
  Caprican Criminal Codes.
  《卡布里卡刑法》
• 
  
  These were my grandfather's law books.
  这些是我祖父的法律书籍
• 
  
  Your dad must have had these in storage all this time.
  一定是你父亲把这些书一直存放了起来
• 
  
  Why is he giving them to you now?
  为什么他现在要给你?
• 
  
  "For that day when we all have the time. "
  献给我们都有时间的那一天
• 
  
  ROSLIN: I'm glad you stopped by. I have something for you.
  很高兴你能顺便来这里 我有些东西要给你