来自《少男老爸 第3季 第4集 第4集》

• 
  
  Because I'd like to be the first to say
  因为我想成为第一个说
• 
  
  "Bye-bye."
  "再见"的人
• 
  
  Carol, I can explain.
  卡罗尔 我能解释
• 
  
  Yeah, actually I can't.
  实际上 我解释不了
• 
  
  No, you can't fire her.
  不 你不能炒她鱿鱼
• 
  
  Between burning down one listing and trashing another,
  她烧掉一单生意又搞砸了另一单
• 
  
  I'm pretty sure I can.
  我当然能
• 
  
  She didn't burn down that apartment.
  那公寓不是她烧的
• 
  
  - I did. - Yeah. He did.
  -是我 -是的 是他
• 
  
  - Wait, you what?! - I'm sorry.
  -等等 什么 -对不起
• 
  
  And she didn't trash this place.
  这个地方也不是她搞砸的
• 
  
  She did.
  是她