来自《耶鲁大学开放课程—哲学：死亡 第10集 第10集》
-
they make up a train.它们就组成了一辆火车 -
What's the right kind of那从形而上学的角度来看 -
metaphysical glue for trains?火车是被什么连接起来的呢 -
Well, it's being connected with those little locks.它是由那些小车钩连接起来的 -
That may or may not be the right way to think about这可能是 也可能不是正确思考 -
what I've been calling car stages or car slices.我提到的汽车所处阶段或组成部分的方法 -
On some metaphysical views,从某些形而上学的角度来看 -
you might say, just exactly like with the train,你可能会说 正如火车一样 -
the car stages are the metaphysically fundamental things汽车的各个阶段是形而上学中的基本部分 -
and a car, something extended through time,而一辆汽车 一个贯穿时间的物体 -
is glued together like a sandwich由汽车的各个阶段连接起来 -
from the car stages.就像一个三明治一样