来自《新飞跃比弗利 第5季 第19集 第19集》

• 
  
  unless he's okay with it.
  除非他可以接受
• 
  
  Um, not necessarily.
  那倒未必
• 
  
  Annie, you can still come out as Author X.
  安妮 你还是可以作为"某作者"露面
• 
  
  You just have to tell Nancy O'Dell that
  你只要告诉南希·奥黛尔
• 
  
  it's not a true-true story.
  那故事不是完全真实的
• 
  
  Meaning, that you were inspired by real events,
  也就是说 你的灵感来自真实事件
• 
  
  but the characters in your book are
  但你书中那些角色
• 
  
  a mishmosh of every person you've ever met in your life.
  则是综合了所有你认识的人
• 
  
  That way, you won't humiliate or hurt Dixon any further.
  这样迪克森就不会再觉得难堪或是受伤了
• 
  
  Well, your idea sounds like a way better plan
  这主意听起来不错
• 
  
  than me sitting around watching my phone.
  比傻坐着盯着手机有用多了
• 
  
  Plus, it might solve my problem with Patrick.
  说不定还能解决帕特里克的问题呢