来自《新飞跃比弗利 第5季 第19集 第19集》

• 
  
  Plus, it might solve my problem with Patrick.
  说不定还能解决帕特里克的问题呢
• 
  
  Okay, we can discuss any new drama
  好了 还有什么八卦
• 
  
  over cocktails at 30,000 feet.
  在三万英尺的天上边喝边聊吧
• 
  
  It's time for us to take Manhattan.
  是时候进军曼哈顿了
• 
  
  Is it just me or does it feel like we suddenly stepped
  你们有没有觉得 我们好像忽然
• 
  
  into an episode of Sex and the City?
  置身于《欲望都市》的场景里了
• 
  
  Well, you're Author X,
  你是某作者
• 
  
  our very own Carrie Bradshaw.
  所以当之无愧是凯莉·布雷萧
• 
  
  I am sorry, Silver.
  不好意思了 小银
• 
  
  Adrianna's totally the Charlotte.
  阿德里安娜绝对是夏洛特
• 
  
  Does that mean I'm Miranda?
  那我就是米兰达了
• 
  
  We fly across the country and look at you.
  我们飞越整个国家来到这里 瞧瞧你