来自《新飞跃比弗利 第5季 第19集 第19集》

• 
  
  Does that mean I'm Miranda?
  那我就是米兰达了
• 
  
  We fly across the country and look at you.
  我们飞越整个国家来到这里 瞧瞧你
• 
  
  You can't stop micromanaging your gestation station.
  就是忍不住时时监控你的代孕妇
• 
  
  She's a drag, you're a drag. Fine.
  她拖后腿 你也拖后腿 好吧
• 
  
  Okay, okay, I'm not anymore.
  好吧 好吧 我不拖后腿了
• 
  
  In New York, 'cause I'm carefree and fun and sexy,
  在纽约 由于我无忧无虑 幽默性感
• 
  
  and I'm going on a date with Mark tonight,
  今晚还和马克有约
• 
  
  and I'm gonna be a total Samantha, which means sex.
  所以我就是萨曼莎了 性福至上
• 
  
  Ew, he's still our brother.
  真恶心 他怎么说也是我们的哥哥
• 
  
  Speaking of which
  说到这个
• 
  
  I told him to meet us when he got done shopping.
  我让他购物完和我们碰面
• 
  
  Where is your tuxedo?
  你怎么没穿晚礼服