来自《新闻编辑室 第2季 第2集 第2集》

• 
  
  and in three weeks, we're gonna kill him.
  再过三周 他就要被处死了
• 
  
  - Unless he gets clemency. - Unless he gets clemency.
  -除非他获得特赦 -除非他获得特赦
• 
  
  So can I suggest something?
  所以我能提点建议吗
• 
  
  - More coverage? - Different coverage.
  -增加报道吗 -换个角度来报道
• 
  
  As a former prosecutor, you can walk us
  你当过检察官 你可以详尽地
• 
  
  through the trial and the appellate process like nobody else.
  分析审判和上诉的环节
• 
  
  - The pressure that was put on the DA's office... - Listen.
  -当时地方检察官所承受的压力 -听着
• 
  
  for an indictment, how that can motivate them to take the path...
  怎样促使他们走上起诉之路
• 
  
  No.
  不行
• 
  
  - Just no? - He had a trial
  -就是不行 -他接受了审讯
• 
  
  and the jury reached a verdict.
  陪审团作出了一致裁决
• 
  
  Half of those jurors say they've changed their minds.
  半数的陪审员说 他们改了主意