Seriously?

搞毛啊
Say Charlotte.

说夏洛特吧
- Cameron? - Yeah?

-卡梅隆 -什么事
Any chance I can get 30 minutes with the candidate today?

我今天有机会和候选人谈上30分钟吗
No.

没有
Governor Romney continued his campaign swing through the Granite State

罗姆尼州长继续在新罕布什尔的竞选活动
with a town hall-style event at the VFW Hall...

本站的市政厅会议地点在外战老兵俱乐部
For Atlantis Cable News, I'm Jim Harper

我是ACN的吉姆·哈珀
with the Romney campaign in Alexandria, New Hampshire.

在新罕布什尔亚历山大为您报道罗姆尼竞选
...in Sutton, New Hampshire...

在新罕布什尔萨顿...
For Atlantis Cable News, I'm Jim Harper

我是ACN的吉姆·哈珀
with the Romney campaign in Gilbert.

在吉尔伯特为您报道罗姆尼竞选